我們想讓你知道的是
西方文化重視行動,英文中也有許多清晰明瞭的動作詞語(action words),用對的英文單字,就可以強調自己的長處,讓面試、應徵工作更順利。

文:Wang Cindy

即將成為社會新鮮人的你,遇到英文面試可能會緊張,表達能力也會下降。但找到對的英文單字,就可以強調自己的長處!
西方文化重視行動,英文中也有許多清晰明瞭的動作詞語(action words),參考一下單字與模擬的面試問題,找工作、寫履歷表、面試時都可以多加利用!

形容自己扮演的角色

  • problem solver:解決問題者
  • communicator:溝通者
  • negotiator:談判代表 →點這邊聽發音
  • operational specialist:營運專家

使用創意性的動詞

  • create:創建
  • recreate:重建
  • design:設計
  • redesign:重新設計
  • examine:審視
  • reexamine:重新審視
  • invent:發明
  • reinvent:重新發明
  • think:想
  • rethink:再想
  • learn:學習

表達自我的動力

  • deliver:交付
  • initiate:引發
  • motivate:鼓勵

強調自己與眾不同的視野

  • raise the standards:提高標準
  • never settle for low standards:從不滿足於低標準
  • set the goal:設定目標
  • see the bigger picture:著眼大局

強調積極進取的個性

  • achieve:達到
  • acquire:取得
  • accomplish:實現
  • analyze:分析 →點這邊聽發音
  • attain:獲得

強調有遠見的思維

  • predict:預測
  • promote:推廣

表示自己有能力細心地計劃

  • one step at a time:一步一步來
  • SOP standard operation procedure:標準作業程序

表明自己熱愛工作的心

  • enthusiastic:熱誠 →點這邊聽發音
  • passionate:熱心
  • I love what I do:喜愛自己所做的事

1. Why should we hire you? 我們為什麼要聘請你?

當面試你的主管問「我們為什麼要雇用你?」很多人都講自己基本的優點,像是喜歡團體工作,負責,以工作為傲。可是運用相反思考。如果坐在桌子對面的人是你,這種話每個人都會講。主管請人是要幫他解決問題,與大家溝通,還有滿足客戶的需要,所以要講到相關的重點。

(一般用法) I am a team player. I like people, and I work well with others. I am polite, responsible, diligent, and I take pride in getting a job well-done.
我想成為一個團隊球員。我喜歡與他人一起工作。我很有禮貌,負責任,也勤奮的,並以把工作做好感到自豪。
(建議用法) I am an experienced problem-solver, negotiator, and communicator. Different kinds of clients want different kinds of results. I am confident to initiate dialogues with anyone and deliver the satisfactory answers.
我有豐富的解決問題,談判,與溝通的經驗。不同類型的客戶需要不同的成果。我有主動與任何人對話的信心,也會交出滿意的答案。

2. How do you handle pressure? 你如何抗壓?

壓力在生活與工作中無所不在,如何抗壓與在壓力下繼續工作是職場的一大主題。不要忘記每個人對抗壓力的辦法不一樣,如果被詢問你如何抗壓,不要講一堆模棱兩可的話,把別人與工作公不公平都扯搬上台了。問題是問你如何抗壓,就簡單大方的回答。對方想要聽你除了工作以外,對生活與工作有沒有顧大局的概念。沒有人是完美的,只要是有挑戰的地方,結果一定會有得有失,重點是你需要表達積極的態度。

(一般用法) I work well under pressure. Some people blame all problems and failures on others. I am not one of those people. Like I said, I take pride in what I do, and a little pressure won’t stop me.
我在壓力下工作沒有問題。有的人怨天尤人把問題與失敗都怪別人,而我不是那種人。就像我說的,我以工作為傲,一點壓力不會阻止我。
(建議用法) Pressure is a great catalyst. I focus under pressure. To me, pressure at work is analogous to completing my favorite workout. I go through the process one step at a time, and I always have my eyes on the goal.
壓力是很好的催化劑。我在壓力下會專心。工作上的壓力就像是完成我最喜歡的健身活動。在經歷的過程的一步一步時,我的眼睛上總是在目標上。
3. Where do you see yourself five years from now? 你怎麼看五年以後的自己?

五年是很長的時間,可是也會很快的過去。有遠見的主管需要知道你有沒有改變的彈性。每一個人都想要成為被重視的團員,每一個人都可以說自己會做到最好。這時候趕快運用高效率的動力單字/行動字(action words),讓面試你的人對你印象深刻。

(一般用法) Five years from now, I see myself as a valuable member in your corporation. I will do my best to fulfill our goals, conquer challenges, and solve all kinds of problems.
五年以後我會成為我成為貴公司的重要的成員,我會盡我所能達到目標,戰勝挑戰,並解決各種問題。
(建議用法) I believe that we will be creating new paradigm, inventing great strategies, and also designing innovative concepts. Most of all, I believe that I will be raising my personal standards, and keep on contributing.
我相信,我們將建設,並重新建設的模式,發明與再發明策略,設計與再度設計理念。最重要的是,我相信我會提高自我標準,並不斷的貢獻。

責任編輯:游家權
核稿編輯:翁世航