四月十六日，大約五千名示威者在南非東南部夸祖魯納托爾省的最大城市德班舉行集會和遊行，抗議過去兩星期在當地發生的攻擊外國人事件。南非總統雅各布 祖馬與非盟主席德拉米妮 祖馬當天也譴責排外騷亂。

總統非盟譴責
總統祖馬十六日在南非國民議會上發表聲明，譴責暴力事件，呼籲大家保持冷靜，盡快結束暴力。他同時透露，警方已出動大量警力，保護外國人及當地人不受暴力襲擊。另外，那些肇事者將會被繩之以法。
對於此次排外事件的起因，祖馬分析認為：“這其中有社會、經濟等方面的因素。南非當地人經常抱怨那些非法移民，說那些人四處開店，搶走了他們的生意。另外，一些外國人還被指經常犯罪。”
祖馬說：“我們想強調的是，那些作奸犯科的外國人已經被逮捕了，給所有外國人都貼上罪犯的標籤是誤導，是錯誤的。很多外國人有合法身份，有一些還是來自戰亂地區的難民。他們都是我們的兄弟姐妹，我們應慷慨接納，待之以禮。”
祖馬透露，他已經安排國防軍、警察部、內政部、外交部等採取緊急對策，穩定局勢。
非盟主席德拉米妮 祖馬也發表聲明，譴責南非的排外襲擊事件。
她認為，這些做法是“不可接受的”，應該立即停止。她指出，“南非面臨的挑戰，諸如貧困和失業，非洲大陸上所有的國家都在面對。我們必須一起工作，改變這個現狀，為全體非洲人民建設一個更美好的未來。”

警民爆發衝突
一衆示威者在德班市市長和夸祖魯納托爾省總理的帶領下走過市區，高呼“反對排外”和“一個團結的非洲”等口號。反移民人士與警方一度爆發衝突，但據報這些人被高壓水槍和胡椒噴劑驅散。而在約翰內斯堡，警察使用催淚彈和橡膠子彈驅散了攻擊外國人商店並呼喊反移民口號的騷亂者，據報有數十名外國移民在一所警察局躲避。由於害怕在騷亂中被哄搶，約翰內斯堡市中心大部分外國人經營的商店當天停止營業。
南非當地媒體認為，本次騷亂來勢洶洶，是因為該國約八百萬祖魯族人的傳統領袖茲維里提尼和總統祖馬之子愛德華上月發表的排外演講起了推波助瀾作用。茲維里提尼稱外國人“應該打包回家”，愛德華稱“我們正坐在外國人佔領整個國家的定時炸彈上”。南非人權委員會正對此展開調查，但茲維里提尼表示，他的講話“被歪曲了”。
南非的失業率目前高達兩成四，許多失業的南非人指責外國人搶走了他們的工作。分析人士指出，提升經濟發展水平、增加就業機會、縮小貧富差距、促進外來移民與當地社會更好地融合，是南非政府緩和排外騷亂的必要措施。

至今已釀五死
最新出現的這一輪暴力開始於德班地區，隨後擴散到南非其他地方。此次排外騷亂已經造成至少五人死亡，另有數千名外國人流離失所。受影響的外國人主要來自索馬里、馬拉維、埃塞俄比亞和尼日利亞等非洲國家。自從一九九四年南非結束白人統治之後，許多外國人來到南非，其中主要是來自非洲其他國家和亞洲的移民。南非曾在二○○八年爆發嚴重排外暴力事件，至少造成六十二人死亡。



Source

---